Lähde Balton ja hänen ystäviensä kanssa uuteen seikkailuun! Tämä "Balto"-sarjan kolmas osa perustuu alaskalaiseen tositarinaan.
Balto ja hänen poikansa Kodi huomaavat uuden tekniikan uhkaavan vetokoirien tulevaisuutta, sillä lentokonetta on ruvettu pitämään nopeampana keinona kuljettaa postia ja tavaroita Alaskassa sijaitsevaan Nomen kaupunkiin. Tämän vuoksi kaupungissa päätetään järjestää Balton vetokoiratiimin ja lentäjän välinen postinkuljetuskilpailu. Kun lentäjä ei ilmestykään maaliin, iloitsevat monet koirat voitostaan, mutta Balto tajuaa jonkin menneen pieleen. Apunaan Muc ja Luc Balto päättää lähteä uskaliaalle ja jännittävälle pelastusretkelle löytääkseen kadonneen lentokoneen.
